working process of italians…

I’ve been chaotic schedule as usual.
It’s always occur because i’m not really understood how i am slow.
I don’t grasp about how much i have to spend time to make a thing in quality.
It’s really not nice!
One day in early summer, my dear friend César Maneghetti sent me how Italians work.
It’s exactly I’ve done or even worse.

相変わらず、むだに忙しい毎日でした。
お仕事から日常生活の些細な家事まで、まだまだどれにどれほどの時間がかかるのか理解していないで範囲を広げてしまう自分を反省しています。
友人のセザールがイタリア人(彼)の仕事がどんな風に進んで行くか、イラストを送ってくれました。まさにこんなかんじ。